囡仔冊逐家講,大學生參與高市圖與公視台語台跨域合作

2023-11-08 10:36
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)

高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫,有來自高雄地區多所大學的青年學子參與,學生從編劇、演出、拍攝到後製剪輯一手包辦,製作出4部精采的台語短影片,即日起將在公視台語台官方YouTube頻道上首映播出。

高市圖表示,透過文化部國家語言發展計畫案對於國家母語計畫的支持,高市圖與台語台合作推動台語發展,以高雄為場域,將台語結合影視呈現,希望培養學生的基礎影視專業技能,透過跨領域的學習,能孕育出新世代的台語影音創作人才,同時加強年輕學子的台語表達能力,將台語深耕與活化應用在創作與生活中。

第一組有來自義守大學、樹德科大以及文藻大學的學生,5位學員都是即將畢業的大四生,在高雄生活了4年,透過走訪鹽埕埔,介紹在地美食小吃,將高雄好滋味推薦給大家。

第二組是由義守大學電影與電視學系大二學生組成,他們以旗後砲台的秘密為主題,邀請高雄古蹟審議會委員謝榮祥老師客串演出,透過彼此的互動,由謝榮祥導覽介紹旗后砲台的歷史意義,啟發年輕人對本土歷史文化的重視。

第三組一樣是來自義守大學電影與電視學系大三的學生,他們以大樹區的昌樂大戲院為故事背景,講述昌樂大戲院過去的風華歲月,曾經是大樹最熱鬧的地區,除了懷舊外,更有一份城鄉落差加劇與在地文化的省思。

第四組的成員則大有來頭,各個都是在國小任教的台語老師,同時也是就讀於高雄師範大學台灣歷史文化及語言研究所的碩士生,他們能演能講,跨界學習透過鏡頭追憶橋頭糖廠五分車的糖業文化,頗具深意。

4部影片都是以全台語做為對白,對一些同學而言是一大挑戰,卻也讓學生在這個過程中,增加了對台語的認識,知曉台語與本土文化的重要鏈結。

高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
高雄市立圖書館與公共電視台語台共同合作「囡仔冊逐家講」台語節目製作計畫。(高市圖提供)
guest
0 路過留言
內嵌反饋
檢視所有留言

延伸閱讀